Jean-Michel Bihorelは2020年3月19日にコンピューターを開き、Facebookに『Winter Sleep』— Sueño de invierno と名付けた3D画像を投稿した。彼が想像もしなかったのは、その作品が数日のうちに偽りの姿で世界中を駆け巡ることになるということだった。🌋
何千人もの人々が、それがメキシコの山で「眠る女」としても知られるイスタクシウアトル火山の航空写真だと信じて共有した。彼らはそれを「インターネットを熱狂させている絵葉書」と表現した。あまりにも完璧で、あまりにも精巧で、あまりにも本物らしくて……誰も疑おうとしなかった。しかし、フランス人デジタルアーティストであるBihorelは、自分が作者であることを公に明らかにするために2度名乗り出なければならなかった。2020年に1度、そして2021年に再び。AFP Factualは画像の逆検索を使ってこれを検証し、その結果、さまざまな角度から見た作品の完全な制作過程と3D動画が掲載されたアーティストのウェブサイトに直接たどり着いた。🎨
その画像に見えているものは、雪でも、岩でも、火山でもない。純粋な才能だ。そしておそらく、それは私たちについて何かを物語っている。ときにソーシャルメディアで広まる最も美しいものは、私たちを言葉にできないほど驚かせるために、本物である必要はないのだ。✨