ブレスレットを彩る輝くビーズはすべて、インドの保護対策のない作業場で有毒な煙を吸い込む労働者たちによって作られている

小さくて、きらきら輝いているのに、ほとんど誰も気に留めません。
ガラスビーズは世界中でブラウスやネックレス、刺しゅうを彩っています。しかし、インドのウッタル・プラデーシュ州フィロザバードでは、その多くが繊細とはほど遠い作業によって作られています。そこで働く人々は、ガラス棒を染めるために必要な液体の材料を口で吸い上げ、それを小さなかけらに切り分けます。

その作業中、労働者たちは規制がほとんどない小さな作業場で、1日中、溶剤や染料、粉じん、有毒な煙を吸い込みます。こうした作業は、すでに代替技術が存在するにもかかわらず、労働者を深刻な呼吸器への健康被害にさらしています。コスト削減のために今もこの方法を使う人もいれば、作業がよりきれいに仕上がると言う人もいます。

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por Massimiliano Fanni Canelles (@fannicanelles)

いずれにせよ、ガラスビーズは必需品ではありません。それでも、今も毎日作られ続けています。

買う人の目に映るのは色。作る人は肺で代償を払っているのかもしれません。