2016年10月13日、ミシェル・オバマはいつもの選挙演説を脇に置いた。
彼女はニューハンプシャー州マンチェスターで、ヒラリー・クリントンの集会に参加していた。その数日前、Access Hollywoodでのドナルド・トランプの女性に関する発言を収めた2005年の録音が公開されていた。彼女は、その言葉に心の底から揺さぶられたと語った。誰の名も挙げずに、これはいつもの政治ではなく、基本的な人としての良識の問題だと述べた。
そして彼女は、世界中に広まった言葉を口にした。「はっきり言っておきましょう。本当に手本となるような強い男性は、力を感じるために女性を貶める必要はありません」。
彼女は「「ロッカールームでの話」」という言い訳を退け、少年や若い男性は、大人たちを見て、男性であるとはどういうことかを学ぶのだと、皆に思い起こさせた。数年後、彼女は、母親が手術を受けている間、待合室でそのスピーチの骨子を書いたことを明かした。
ほぼ十年が経った今も、この言葉は真実であり続けている。本当に大切な強さとは、他者を支え、高める力なのだ。