ジョン・アイザックは何年にもわたり、ユニセフのためにオードリー・ヘプバーンを撮影していた。そんなあるとき、彼は親切心から、彼女の写真の1枚にある表情じわをいくつか目立たなくしてはどうかと提案することにした。


彼女はすぐに彼を制止した。「そのしわには絶対に触らないで。ひとつひとつ、私が刻んできたものなんだから」と、2026年4月に刊行された伝記「Intimate Audrey」の中で、息子のショーン・ヘプバーン・フェラーが伝えている。


ハリウッドが完璧な美の代名詞にした女性にとって、顔に刻まれた一本一本の線は、ありのままに生きた人生をそのまま見せるに値するという記録だった。


ヘプバーンは1988年から1993年に亡くなるまでUNICEF親善大使を務め、アイザックとともに貧困に苦しむ地域を訪れた。アイザックはそこで、彼女のその哲学を目の当たりにした。何年も後、孫娘のエマ・フェラーも同じようなことを語った。彼女にとって、しわは隠すものではなく、知恵の象徴だった。
