「私にとって、休暇年は弱さを意味する。」 これは、2026年8月11日に配信開始となるNetflixのドキュメンタリー『The Special One』で、63歳のJosé Mourinhoが語った言葉だ。彼は誰の名前も挙げなかったが、サッカー界の半分は即座にそのメッセージを理解した。それはPep Guardiolaに直接向けられたものだった。
Guardiolaは、2013年にBayern Múnichへ加入する前にBarcelonaを去った際、53歳で休暇年を取っており、Manchester Cityでの任期が終わる際にも同じことをすると見られている。Mourinhoはさらに踏み込んだ。「休暇年について私に語るな。私は休む必要などない。死ぬときに休む」。そして少なくともあと10年はベンチにとどまるつもりだと断言して締めくくった。
2人の緊張関係は言葉だけにとどまらなかった。Infobaeによると、Guardiolaの側近は、Mourinhoが本人に直接出演を依頼する場合にのみドキュメンタリーへの出演に同意していたというが、ポルトガル人はそれを拒んだ。こうしてカタルーニャ人は、名前こそ出されないものの、終始彼について語られているプロジェクトから外れることになった。