透明な筒の中を、1匹のネズミが静かに歩いています。血もなければ、バネも、苦痛もありません。ただ捕らえられたまま、傷つくことなく、誰かがどうするかを決めるのを待っています。
まさにそれが、World Animal Protectionが提唱していることです。人道的な捕獲器は、げっ歯類を生きたまま、けがをさせずに捕らえるため、後で自然環境に戻すことができます。化学薬品も、暴力的な仕組みもありません。子どもやペットにも安全で、何年も繰り返し使えます。
同団体は次のように要約しています。毒物は数日間続く内出血によってゆっくりと死に至らせ、バネ式の罠はしばしば失敗して動物をひどく傷つけ、粘着式の罠は何よりも残酷です。そう考えると、ただ捕らえて放すだけの捕獲器が、誰からも教わらなかった常識のように、突然思えてきます。