体の70%にやけどを負い、誰も彼を引き取りたがらなかった――今やジェイクは、自分を救ってくれた消防士たちの名誉マスコットだ

ビル・リンドラーは帰宅途中、煙が上がっているのを目にした。

サウスカロライナ州ハナハンにある近所の家のガレージで、彼は炎に閉じ込められた、生後わずか3週間ほどのピットブルの子犬を見つけた。彼は一瞬もためらわず、子犬を火の中から引き出し、息を取り戻すまで鼻先に口を当てて蘇生措置を施した。ジェイクは体の70%以上にやけどを負い、動物病院で何週間も生き延びるために闘った。

家族が迎えに戻ってこなかったため、ビルはもうジェイクを手放せないと悟った。彼はジェイクを引き取り、ジェイクはすっかり回復した。今では消防署で、自分専用のベッドとジャケットとともに暮らしている。ジェイクは名誉消防士に任命され、子どもたちに火災予防について教えるため学校を訪れている。

今や彼の傷跡は悲劇を物語るものではない。互いを救った2つの命の物語を伝えている。