ニュージーランド在住で3人の子どもを持つ母親のクリスティン・フィリッパは、友人と一緒にタトゥーのデザインを考え、最初の仕上がりに大喜びしていました。
イラストには、花に囲まれた後ろ姿の裸の女性が描かれていました。しかし、半袖の服でデザインの一部が隠れたときに、どんなふうに見えるかは考えていませんでした。

問題は、女性のお尻がちょうど見える位置に残り、体のほかの部分が隠れると、男性器のように見えてしまったことでした。
「腕に睾丸が二つある状態で五年間過ごしてきたけど、そろそろ直す時ね」と、彼女はTikTokで冗談を言いました。
この見え方を直そうと決意した彼女はタトゥーアーティストのもとを訪れ、新たに花を加えてデザインを完成させ、子どもたちの誕生日も入れてもらいました。
クリスティンは仕上がりに大喜びでした。 「すごく美しくない?もう夢中よ」と、腕を見せながらコメントしました。

しかし、納得しなかったソーシャルメディアユーザーもいました。
タトゥーの細部はずっと増えたものの、何人もの人が、彼女が隠そうとしたのと同じ姿がまだ見えると言いました。


エレガントで芸術的なデザインとして始まったものが、面白い錯視になってしまいました。
