ジェニファー・ロペスと共演した、最も話題を集めたパフォーマンスの1つから15年。ピットブルは、歌手がステージ上で官能的なダンスを披露したときに何が起きたのかを明かすことにした。
すべてが起きたのは、2011年のアメリカン・ミュージック・アワードで、2人はOn the Floorを披露した。
そのパフォーマンス中、JLoはラッパーに近づき、彼の目の前で挑発的な動きをした。その瞬間を捉えた写真から、ピットブルが勃起していたという噂が広まり、メディアで大きく取り上げられた。
今、歌手は公の場でのトーク中にその逸話を振り返った。
まず、ジェニファーへの称賛を語り、彼女がキャリアを一から築き上げたことを強調した。
それから、さらに親密なエピソードを話すことにした。
「リハーサルでは、ジェニファーは本番で見せたある動きをしなかった」と、彼は振り返った。
そして笑いながら、こう付け加えた。「彼女がその動きをしたとき……僕は興奮しちゃった」。
観客は爆笑したが、ピットブルにはまだもう1つオチがあった。
「だからあの写真の説明がつくんだよ。言っている意味が分かるならね」と、彼は付け加えた。
彼はそのパフォーマンスがビルボード・アワードで行われたと誤って記憶していたが、実際にこの出来事が起きたのは、2011年11月20日のアメリカン・ミュージック・アワードだった。
彼の告白によって、15年前にすでに話題を呼んでいた写真が再び注目を集めた。