中国・山東省で、趙さんはためらわなかった。別れた後に3日間泣き、そのうえ何事もなかったかのように平然としている元彼を見なければならなかった。

そこで彼にも同じ思いをさせようと決めた。彼女はオンラインで大量のタマネギを購入し、彼のドアの真ん前に積み上げてもらい、すべてを物語るメモを残した:「私は3日間泣いた。今度はあなたの番!」。

彼女が計算に入れていなかったのは、その臭いだった。タマネギの山は建物全体を支配し、関係のない別れの代償を近所の人たちが払うことになった。「息が詰まりそう」と、そのうちの1人は不満を漏らした。元彼はやりすぎだと思ったが、インターネットではすでに、これまで見た中でもっとも独創的で――もっとも臭い――復讐の1つだと評されている。

