VIDEO | ブルックリンの酒店で、男性がNYPDの刑事たちに8分間暴行された。人違いだった。

ティモシー・ブラウンは、在宅介護補助員兼警備員としての勤務を終えたところだった。彼はブルックリンのボーラム・ヒルにある酒店にワインを1本買いに入った。そして救急車で店を後にした。

2026年4月14日、麻薬捜査中だったNYPDの私服刑事2人が、売人の仲間を探していた。その特徴は、緑のズボン。ブラウンはそれを履いていた。それで十分だった。彼が同局を相手取って起こした訴訟によると、刑事たちは警察だと名乗らず、何の警告もなく彼をつかみ、8分間にわたって暴行した。ガラスの陳列ケースにたたきつけ、彼の体で瓶を割り、その破片の上を床に引きずった。手錠をかけられた後でさえ、警官の1人は殴るのをやめず、全体重をかけて膝を彼の顔に押しつけた。

薬物も違法所持品も見つからなかった。彼は人違いだった。それでもNYPDは、公務執行妨害で彼に出頭命令書を交付した。ブルックリン地区検事は最終的にその訴えを取り下げた。ブラウンは、黒く腫れた目と杖、そして腕の装具を着けて記者会見に姿を見せた。現在、彼は同局を相手取り1億ドルの損害賠償を求めて提訴している。

Instagramでこの投稿を見る

A post shared by Sinistra (@sinistratm)