コロンビア・メデジンの若い男性が、路上でお金を求めていた先住民女性のグループに近づいた。何人かは色鮮やかな布で赤ちゃんを抱え、その日を生き延びるために、どんな助けでも求めていた。男性はポケットから何かを取り出し、一人ずつに手渡した。それはお金でも、食べ物でも、おむつでもなかった。コンドームだった。
その場面は撮影され、瞬く間に拡散した。困惑した女性たちは、片手で子どもを抱え、もう一方の手で黄色いパッケージを持ったまま、カメラの前でほとんど反応する間もなかった。
動画はたちまち意見の対立を引き起こした。多くの人にとって、それはバイラルな行為を装った敬意の欠如だった。一方で、これらの家族が置かれた脆弱な状況という、より深刻な問題を指摘する粗野な方法だと見る人もいた。
事実、女性たちの誰一人としてそれを求めてはいなかった。そしてソーシャルメディア上に残された疑問は、撮影する前に、本当に彼女たちのことを考えた人がいたのかということだった。