敗退後、日本人ファンは慰めようもなく泣いていたが、ブラジル人たちは彼を抱きしめ、元気づけ、ついには笑顔にした 😭❤️

彼はスタジアムを後にする途中、ひとりで泣いていた。日本代表のユニフォームを着て、心は打ち砕かれていた。 😢 彼の代表チームはたった今、ワールドカップでブラジルに敗れて敗退したばかりで、そのファンはその痛みに耐えられなかった。

だが、何人かのカナリーニャのサポーターが彼に気づいた。彼らは近づき、肩に手を置き、多くを語らずに彼を抱きしめた。すると、チャントが始まり、跳びはね、さらにはまるで仲間のひとりであるかのように、みんなで彼を空中に放り上げまでした。 ⚽🎉

@ceciarmy

Un japonés lloraba desconsolado tras la derrota y los brasileños lo animaron hasta verle reír. Esto es lo bonito del fútbol

♬ sonido original – Ceciarmy

試合が終われば、ライバル意識は脇に置かれる。残るのはこれだ。打ちひしがれている誰かを見て、ただその人をひとりにしないと決めた見知らぬ人たちの一団。最後には、その日本人ファンは再び笑顔を見せた。 🇯🇵🇧🇷💛