ジャック・ニコルソンは、面白いことを言うのに台本など必要としなかった。あるとき彼は、その後、有名な名言集で彼のオフスクリーンでの最高の一言の1つとして広まることになるこんなセリフを口にした。「人生で嘘をつくべき相手は2人しかいない。警察とガールフレンドだ」。
彼がどのインタビューで、あるいは正確にいつそれを言ったのかを示す明確な記録はないが、それでもそのインパクトは少しも薄れていない。この言葉は今や、世界中のサイトでこの俳優の最もよく引用される言葉の1つとして掲載されている。
それは、彼を役柄の外でも有名にした、あのシニカルなユーモアそのものだ。率直で、少し居心地が悪く、そして、考え直す間もなく思わず笑ってしまうような、あのひねくれた論理がある。あなたなら誰に嘘をつく？ 👀