「州は彼らに食料、衣服、医療を提供し、見返りを何も求めない」:議員が受刑者1人の収容にかかる費用を明らかに

Por Rodrigo Martínez
19 August, 2026

月20千ペソ超。これは、サンフアン州のある議員が2017年に提示した金額で、本人によれば、州の刑務所予算そのものを、州立刑務所に収容されている1,300人を超える受刑者の数で割り出したものだという。

Convicción Federal会派の一員であるその議員は、数字を示すだけでは終わらなかった。さらに、自らの主張を要約する言葉を続けた。「州は彼らに食料、衣服、医療を提供し、見返りを何も求めない」。この考えに基づき、受刑者に労働を義務づける法案を推進した。これは、メンドーサで既に議論されていた同様の取り組みに着想を得たものだった。

この提案は、同じ週に議会で審議入りすることを目指していた。議員は、20千ペソという計算が正確にどこから出たものなのかを説明することはなかったが、その金額は、今なお響き続ける議論を巻き起こすには十分だった。刑に服す人は州に何を返すのか。

Puede interesarte