アルゼンチンのカレタ・オリビアで起きたAda Barrozo Quiloの死をめぐる捜査は、司法解剖の結果が明らかになると急展開を見せた。
その捜査で、機械的窒息、肋骨9本の骨折、両肺の穿孔、そして深刻な内臓損傷が明らかになり、自然死や過失致死という当初の仮説を完全に否定する、極度の暴力の様相が浮かび上がった。
パートナーのSergio Navarro（34）は裁判所に対し、その女性は性的な行為の最中に死亡し、事故だったと説明し、さらには「太っている自分が、悪気なく彼女を押しつぶしてしまった」とまで述べていた。
しかし、法医学の鑑定報告では、確認された損傷の程度は数分間にわたって持続的な力が加えられなければ生じないと示され、被害者の手には噛み傷と一致する痕も見つかっており、自衛の試みだった可能性があると解釈された。被告は、司法捜査が進むなか、引き続き拘束されている。