メキシコ、チェトゥマル、2011年7月。19歳のマリア・デル・カルメン・アルホナは、車輪付きのスーツケースを持って、夫婦面会のために地元の刑務所に入った。警備スタッフにとっては何も変わったことではなかった。問題が起きたのは、彼女が出る時間になってからだった。
スーツケースが重すぎたのだ。看守たちは彼女を呼び止めて開け、誰も見つかるとは思っていなかったものを発見した。中には夫がいて、内部に収まるよう体を丸めていた。男は1センチごとに計算していた。彼女は一歩一歩を計算していた。だが、2人が計算に入れていなかったのは、すべてを露呈させた重さだった。 🧳
その女性はその場で逮捕された。この事件はすぐに、メキシコの刑務所制度で最も話題になった出来事の1つとなった。だが、これが唯一の例ではなかった。2017年には、ベネズエラのある刑務所で、別の女性がまったく同じことを同じ結果で試みた。発覚したのだ。この方法は新しくなかったし、絶望もまた新しくなかった。驚くべきなのは、逃げようとして人がどこまで身を曲げられるのか――文字どおりにも比喩的にも――ということだ。 😶