マーティン・ショートは、彼を有名にしたユーモアを見せることなく、ステージに上がった。
10月14日、ロサンゼルスでセレーナ・ゴメスが主催したチャリティー・ガラで、俳優のマーティンは娘の名を冠した賞、キャサリン・ショート・レガシー賞を授与するために出席していた。長女のキャサリンは2026年2月、42歳で亡くなった。

スピーチの中で、マーティンは、娘が長年にわたって深刻なメンタルヘルスの問題に直面していたことを振り返り、簡単でありながら難しい願いを口にした。こうした病を、恥ずかしさから隠すべきものとして扱うのをやめてほしい、と。彼はドリー・パートンの言葉を引用した。その言葉は、優しくも胸に響く一撃のようだった。「悲しみとは、行き場を失った愛のこと」。そして、この痛みは決して消えることがないと打ち明けた。深く愛するものは、やがて私たちの一部になるからだ。

キャサリンは臨床ソーシャルワーカーとして、助けを必要とする人々を支える仕事に生涯を捧げた。現在、彼女の名を冠したこの賞は、地域社会とメンタルヘルスに貢献する人々を称えている。家族はもう彼女を抱きしめることはできないが、今もほかの人々に寄り添い続けている。
