Luis Suárezは、王者を迎えるような抱擁を期待してリバプールの自宅に帰った。 その日、彼はアンフィールドでノリッジ・シティを相手に4ゴールを決めていた。2013年12月4日――どんなサッカー選手でも、トロフィーのように大切にしまっておく日付だ。
しかし、その夜、妻のSofía Balbiは一言も口にしなかった。「おめでとう」とさえ言わず、「なんて試合だったの」とも言わなかった。何も。
翌日、彼女はその理由を彼に説明し、Suárezはこう語った。「世間ではLuis Suárezであっても、家では相変わらずいつもの彼だった」。そして、すべてを要約するような言葉も添えた。「家では、私は得点者ではない。父親であり、夫であり、皿を洗う人間だ」。
現在、38歳で、69ゴールを記録するウルグアイ代表の歴代最多得点者である彼は、今もInter Miamiでプレーしている。しかし、リバプールでのあの夜、栄光はピッチに残るものだと彼は学んだ。