パトリシオ・ジョナスはチリの集合住宅でコンシェルジュとして働いていた。あるとき、見知らぬ男が集合住宅から自転車を持ち去ろうとしているのを目撃した。彼は阻止しようとした。犯人は背後から彼につかみかかり、息がほとんどできなくなるまで首を絞め、彼が床に倒れて意識を失うと、顔を3回殴った。
「床に倒れ、意識が朦朧とした状態になり、気を失いました」と、監視カメラの映像を見返した本人は語った。結果として骨折、滑液包炎、ストレス障害を負い、病休を取らざるを得なくなった。療養中、彼は建物の警備を強化するよう求めた。返ってくる答えはいつも同じ空約束だった。「カメラを直します」。
近隣住民の財産を守ろうとして首を絞められそうになってから、約2か月後にようやく仕事に戻ると、管理側は彼を解雇した。現在、彼は自分に行われたことをめぐって法廷で争っている。一方、建物の住民コミュニティーは、彼が訴訟を起こすことを決めたため、証言を拒んでいる。
