その写真は、祝賀の記念に撮っただけのシンプルな一枚になるはずだった 🎉
Vélez Sarsfieldでは、誰もが祝っていた。あるサッカー選手が家族の一人と並んで、義務のような写真を撮った。後になって皆の携帯電話に保存される、あの類いの写真だ。しかしその背後では、クラブの若手選手が自分のショーを始めることにした。まったく隠そうともせず、見るべきでない場所に視線を固定し、それが何を考えているのか疑いの余地もないジェスチャーで締めくくった。
画像が出回り、あとはソーシャルメディアが拡散させた。 「何も隠さなかった」と、あるユーザーは書き込んだ。 「完全に一線を越えている」と、別のユーザーが付け加えた。数秒のうちに、コメント欄は、最悪の理由で永遠に語り継がれることになったその選手をめぐるミームやジョークで埋め尽くされた 😅