ドン・ラウルはある何の変哲もない午後、タコス屋台を開けるためにやって来て、決して予想していなかったものを目にした。
柱に縛り付けられ、ひもが首に食い込んでいる子猫。そのそばには、「無料」と書かれた段ボールの切れ端があり、そこに二十ペソ札がテープで貼り付けられていた。まるで、その小銭で自分を捨てることを決めた誰かの罪悪感を洗い流せるとでもいうように。
彼は一瞬たりともためらわず、ひもをほどいた。怯えて逃げる代わりに、その子はまるで本当に心のある人をすぐに見分けたかのように、彼の足元から離れなかった。その夜、彼は子猫を屋台へ連れて行き、細かく刻んだステーキ肉を与えた。子猫が、まるで何日も一口も食べていなかったかのように必死で食べる姿を、彼は見守った。
それ以来、その子は二度と離れなかった。ドン・ラウルは、誰かが彼を捨てる代金として支払おうとした札を思い出に、彼を「Twenty」と名付けた。今日では、お客さんは注文する前に彼のことを尋ねる。そして、あの札は今もドン・ラウルの財布にしまわれている——お金のためではなく、無垢な魂が本当の家を見つけた日を忘れないために。