その写真はたちまち拡散され、話題になった。
若い男性は、指の間に小さく透明な水ぶくれが集まり、手全体を覆っている様子を見せ、恋人の女性を訪ねた数時間後に現れたと語った。何千人ものユーザーが真っ先に出した結論は、最も単純なものだった。彼女に何かうつされたのだと思ったのだ。

しかし、彼の皮膚は別のことを物語っていた。彼は汗疱(異汗性湿疹)だった。手のひら、指、または足の裏に液体の入った水ぶくれを引き起こす湿疹の一種で、何の前触れもなく一夜にして現れることがある。水ぶくれが現れる前には、通常、チクチクした感じや灼熱感があり、数時間以内に皮膚がタピオカパールのような隆起でいっぱいになる。

感染するものではなく、他人とは何の関係もない。ストレス、暑さ、特定の金属との接触などが、こうした突然の悪化の原因となることが多く、無視するのが難しいほど強いかゆみを伴う。

