2匹のヒマラヤマーモットが、山道のすぐ脇で争い始めた。
すると突然、何か小さなものが2匹の間に滑り込んできた。争っている2匹よりずっと小さな幼獣が、小さな前足を伸ばし、まるで「もう、十分」と言っているかのようだった。噛みついたり強く押したりすることはなく、絡み合う体の間に立ち、持てるわずかな力で隙間を作ろうとしていた。
動画は瞬く間に拡散し、ユーザーたちはすぐにこの小さな子を一族の「家族の仲裁役」と呼ぶようになった。専門家によれば、このような行動はマーモットの社会生活の通常の一部かもしれないが、SNS上の誰も科学的な説明など求めていなかった。彼らが見たかったのは、頼まれてもいないのにこの幼獣がまた騒ぎに割って入る姿だけだった。