2005年、アメリカ・オハイオ州の森に子猫35匹が捨てられた。食べ物も避難場所もなく、探しに来る人もいなかったため、その後の寒さ、飢え、病気を生き延びられなかった子もいた。

責任者は有罪判決を受けたが、マイケル・チッコネッティ判事は彼女を刑務所に送るだけでは満足しなかった。彼は彼女に2つの選択肢を与えた。90日間の収監、または別の処罰――動物保護団体への寄付と、食べ物も物資も持たずに、たった一人で同じ森で一晩を過ごすことだった。考えは単純で残酷だった。彼女自身が引き起こしたことを、ほんの少しでも感じさせるというものだった。

彼女は2つ目の選択肢を受け入れ、実行した。長年にわたり、この事件は修復的司法の一例となった。それは単に投獄するのではなく、行為の背後にある現実の害を人々に理解させようとする種類の処罰だ。屋外での一夜と失われた35の命――その代償で十分だったかどうかは、あなたが判断してほしい。

