80歳のドリー・パートンは、イマジネーション・ライブラリー財団に寄付された巨額の2 millionドルに感謝を伝えるため、動画を撮影した。
その寄付は、36歳のテイラー・スウィフトとトラビス・ケルシーから贈られたものだった。ニューヨークのマディソン・スクエア・ガーデンで2人が結婚式を挙げると報じられたのと同じ7月3日のことだった。感謝を示しつつおどけたパートンは、赤ちゃんが生まれたら2人の第一子を自分に譲ってほしいと冗談めかして頼んだ。その時点までは、すべてが微笑ましく見えた。
しかし、彼女が話す間、手が多くの視聴者には不気味で、ほとんど儀式的とも思える動き方をし、ソーシャルメディア上では人々がそれを「悪魔的なジェスチャー」と呼び始めた。
「悪魔の角」として知られる手のサインは、mano cornuta、または maloik と呼ばれ、人差し指と小指を立て、親指で中指と薬指を押さえる形を取る。
評判のあるメディアはその解釈を裏付けておらず、実際の論争を報じてもいなかったが、動画はすでにその影の下で拡散していた。
カントリー界の伝説への愛情と、何気ないジェスチャーに対する不吉な解釈の間で、カメラは多くの人々の頭から離れないイメージを捉えていた。