マコーレー・カルキンは2026年のエミー賞のステージに立ち、一瞬、家族旅行のたびに架空の母親から忘れられていたあの少年に戻った。
1月14日、ロサンゼルスのPeacock Theaterで、カルキンは1月30日に71歳で亡くなったキャサリン・オハラに捧げる「イン・メモリアム」コーナーで、アニー・マーフィーとダン・レヴィと並んで登壇した。カルキンは、誰もが期待していたジョークを言わずにはいられなかった。オハラが『ホーム・アローン』の両作品で、彼を忘れてしまう母親、文字どおり彼を家にひとり置き去りにした女性を演じていたことを振り返ったのだ。
「彼女は私を二度忘れたかもしれない」、カルキンは観客に向かって語った。「でも、私たちはいつまでも彼女を忘れない」。この言葉は、オハラが何世代にもわたって象徴したものを見事に言い表していた。つまり、一つの演技で人々を笑わせると同時に感動させることのできる女優だったのだ。『シッツ・クリーク』で彼女と共演したマーフィーとレヴィも、エミー賞を二つ受賞し、コメディー界に消えない足跡を残した女性に、それぞれ追悼の言葉を寄せた。