Kenya Morenoは10代を終えてからまだ数年しか経っていない頃、昏睡状態に陥った。スペインの集中治療室で1か月以上を過ごし、身動きもせず、目を開けることもなく、体の中で何かがまだ目覚めていることを示すそぶりもまったくなかった。

彼女に付き添うため、母親はその間ずっと、彼女のアイドルであるGemeliersの同じ曲を何度も繰り返し流していた。まさかKenyaにそれが聞こえているとは、誰も想像していなかった。「拷問だった、誓って言うけど、本当に拷問だった、何度も何度も繰り返し」と、後に彼女は、瞬く間に広まった動画の中で語っている。自分を抱きかかえる手や、周囲の人々がしてくれた抱擁を感じることはできなかったが、音楽だけは止まることなく、彼女にはそれを止める術がなかった。

彼女はまた、極度の寒さと、そこから逃れられない一種の夢に閉じ込められているような感覚も覚えている。現在、彼女はすっかり回復し、人生で最悪の1か月の間、知らず知らずのうちに寄り添ってくれていたバンドを、ライブで見ることさえできた。彼女はその曲を完璧に覚えていた。

