マリア・ホセ・クリステルナの体は、何年にもわたって続いた静かな戦争の戦場でした。というのも、長い間、夫から身体的にも精神的にも虐待を受けていたからです。やがて彼女は、もうその戦いは終わりだと決意し、4人の子どもを連れて逃げ、新しい人生を始めました。しかし、完全に癒やされるためにはそれ以上の何かが必要だとわかっていました。何年もの間、虐待と暴力の対象にされてきた自分自身の体の主導権を、取り戻す必要があったのです。
そして彼女は、やがて「The Vampire Woman」として世界的に知られることになる、過激な変身のプロセスを始めました。皮膚の96%にタトゥーを入れ、頭蓋骨にチタン製の角を埋め込み、歯を牙に替えたのです。この新しいアイデンティティは、被害者だった自分を置き去りにし、生存者としての自分を受け入れることを可能にし、痛みをアートへ、恐怖を世界中の誰もが目にできる独立宣言へと変えました。
今日、彼女の姿は世界中で知られており、意見は分かれるものの、その物語は何百万人もの人々の心を動かしてきました。なぜなら、タトゥーやインプラントの先にあって本当に強い印象を与えるのは、彼女のメッセージだからです。「痛みはあなたが何者であるかを決めない。あなたを決めるのは、どう立ち上がるかだ」。そして彼女は変貌を遂げ、自由になり、ボディモディフィケーションの中に癒やしと、他の人々にも同じように歩むよう促すための強力な手段を見いだしたのだと確信しながら、立ち上がりました。
