カリフォルニア州の水質汚染訴訟で歴史を作った活動家エリン・ブロコビッチは4月、シンプルなフォームを公開した。人工知能データセンターの近くに住んでいるなら、何が見えているか教えてほしい、と。反響は彼女を圧倒した。49州から8,200件の報告が寄せられ、テキサス州が最多だった。
苦情は不穏なこだまのように繰り返される。井戸の水が枯れる、理由もなく電気料金が上がる、止むことのない低い唸り音、景観から消えていく動物たち、そしてセンターが来る前には名前すら知らなかった症状を抱える近隣住民。
一方で企業は、新たな雇用、町に流れ込む税収、そしてますます効率化する冷却システムについて語る。ホワイトハウスも独自の主張を加える。中国に後れを取ることは選択肢ではない、と。ブロコビッチはどちらの側にも立たない。彼女の地図がすることはただ一つ、しかもそれを見事に行うことだ。この技術の導入を求める人々がいる場所と、立ち去ってほしいと懇願する人々がいる場所を示す。
