ヒューゴは朝7:00を少し過ぎた頃、霧の中、日の出前にキンタ・ノルマルのカラスカル通りを走行中、小さな犬が目の前を横切った。犬は止まるだろうと思ったが、止まらなかった。犬をはねないようハンドルを切り、縁石に乗り上げたところ、見えていなかった隆起にタイヤがぶつかり、車は横転した。彼は無傷で車から出てきて、この奇跡はシートベルトのおかげだと語った。
多くの人が話題にしたのは、彼の反応だった。「車は修理できるが、小さな犬の命は取り戻せない」。ヒューゴは朝の番組「Tu Día」で、別居後ひとりで過ごしていた時にそばにいてくれた犬のギジェルモを引き取ったと語った。助けた小さな犬について分かっているのは、生きているということだけだ。事故の後、姿を消してしまった。
ヒューゴは思いやりのある人なら誰でもすることをした、という人もいる。一方で、あの速度でハンドルを切れば命を落としかねず、急な操作は避けるべきだという人もいる。犬を避けるためなら、ブレーキを踏みますか、それともハンドルを切りますか？
