ラ・ピンタナでは日曜日の正午、ロ・マルティネス通りとペドロ・プラド通りの角で、何か様子がおかしいことに気づかれた。
この地域に暮らすホームレスの男性が、空き地の前に焼き網を設置していた。そこにあったのは市場で買った肉ではなかった。解体されてからわずか数分しかたっていない、生後3〜5か月の子犬だった。これを目撃した近隣住民はためらうことなく、直ちにカラビネーロスへ通報した。
ラ・ピンタナ第41警察署は13:27頃に現場へ到着し、動物の遺骸、火のついた焼き網、手つかずの証拠など、すべてを確認した。男性は動物虐待の容疑で逮捕され、検察庁へ送致された。一方、PDIのBridesmaは獣医師らとともに情報収集に加わった。Javier Zamorano警視は子犬の年齢を確認し、捜査を指揮したMiguel Olivares少佐は、通報がどのように行われ、それによってこの行為が罰を受けずに終わらないよう、現場を間に合って止めることができたのかを説明した。
