アロン・カリングはパプアニューギニアの食品市場を歩いていたとき、彼らを目にした。2匹のウミガメが縛られ、その日の料理になるのを待っていた。彼はためらわなかった。同僚のマークとともに約50ドルをかき集め、2匹を買い、トラックに乗せた。
彼らは数キロメートル車を走らせて海岸へ向かった。そして2匹を放した。「50ニュージーランドドルで手に入れて…放した」と、カリングはFacebookに書き込み、添えられた写真はインターネット上で瞬く間に何千回も共有された。2015年以降、この2人組はこの行為を10回近く繰り返している。
しかし、誰もが無条件に称賛したわけではない。その国ではウミガメ漁は依然として合法であり、複数の自然保護活動家は不都合な点を警告した。捕獲された動物に金を払うことは、人々にさらに多くを捕まえるよう促し、その種を危険にさらすまさにその取引を助長しかねない。心のこもった救出――そして、これが種を守るのか、それとも問題を永続させるのかという未解決の問い。
