ジョン・レグイザモは、40年以上にわたるキャリアの中で、ホメロスの作品を基にしたクリストファー・ノーランの野心的な映画化作品『オデュッセイア』の撮影中に経験したような挑戦には、これまで直面したことがなかったと語っている。
同作で俳優は、オデュッセウスの年老いた忠実な召使いで、盲目でもあるエウマイオスを演じている。キャラクターをリアルにするため、レグイザモは撮影日を通してほとんど何も見えなくなる特殊なコンタクトレンズを使用した。
「1日12〜14時間、何も見えなかった。携帯電話も読めず、一人で歩くこともできず、トイレに連れて行ってもらい、食事も手伝ってもらわなければならなかった」と、俳優は最近のインタビューで語った。
その経験はあまりにも過酷で、最終的には精神的にも影響を受けた。あらゆるものから隔離された状態で長時間を過ごすことで、自分の考えだけと向き合わざるを得ず、それは肉体的な挑戦と同じくらい激しい精神的な挑戦だったと説明した。それでも、すべては価値があったと語っている。
「この業界に40年いる。これは人生で最も興奮したことだった」と彼は語り、このプロジェクトを自身のキャリアの頂点と呼んだ。
視覚障害のあるキャラクターを演じるという挑戦に加え、レグイザモは毎日何時間も、はるかに年老いた男性に見えるメイクを施され、過酷な条件下で長時間の撮影に耐えた。さらに、凍えるような天候で撮影されたシーンでは、倒れそうになっていることに気づいたクリストファー・ノーランが、自分のコートを彼に貸してくれたことも明かした。
俳優は『オデュッセイア』の豪華キャストの一員であり、英国人監督のキャリアの中でも最も野心的な作品の一つで、マット・デイモン、アン・ハサウェイ、トム・ホランド、ゼンデイヤ、ロバート・パティンソンらと共演している。