誰かが駐車中のスバルの窓越しに中を見て、パニックになった。
そこには、シートベルトを締めて助手席に座る彼女がいた。眼鏡をかけ、酸素マスクを着け、手には老人斑があり、身動きひとつしない高齢女性。2016年12月のその金曜日、ニューヨーク州ハドソンは-13°Cまで冷え込んでいた。
女性は凍死したのだと確信し、彼らは警察に通報した。警官は一瞬もためらわず、彼女を救出するため窓を割った。
中にいたのは女性ではなかった……それはCPR訓練用マネキンで、あまりに本物そっくりだったため近隣住民全体をだました。所有者は医療機器の販売員で、蘇生の練習に使っていた。
男性が車を引き取りに来ると、窓が粉々に割れているのを見つけた――L・エドワード・ムーア警察署長は、その男性について巡査部長に対して「かなり声高で下品だった」と述べた。
それでも、公式の警告は明確だった。このようなマネキンを凍える夜に車内へ置いておくなら、窓の修理代を払う覚悟をしておくべきだ。