ダリック・トムソンはタイの川を泳いで渡っており、流れに身を任せていたが、水が予想以上の力で彼を引きずり始めた。
岸から見ていたカム・ラーはためらわなかった。トムソンが世話をする70頭以上の保護された動物の群れの一員である子ゾウは、世話係が危険にさらされていると確信し、川へ飛び込んだ。彼女は彼のもとへ泳いで行き、自分の子どもの1頭であるかのように鼻で彼を包み込み、守った。
トムソンは最終的に自力で岸にたどり着いたが、カム・ラーは一瞬たりとも離れず、水のあらゆる動きを見守っていた。 「私たちが動物を愛情をもって扱えば、動物たちはいつも私たちに愛を返してくれる」と、財団は動画を共有した際に書いた。 🐘💙