長女には計画があった。父親に車を買ってもらい、妹と一緒に学校へ通うのだ。
その主張は反論の余地がないように思えた。「カルロス・テベスなんだから、娘に車を買ってあげないなんてありえないでしょう?」。お金は十分にあった。しかし、アパッチの返答は違っていた。

「車が欲しいなら、自分でお金を貯めて買いなさい」。テベスは、娘がマクドナルドで働くことになっても構わないと言った。それが、自分の手で稼ぐとはどういうことかを教えてくれるのなら。

彼はそのことをよく知っている。初めて車を手に入れたのは21歳のときで、それ以前にすでに、父親に家を買ってあげられるほど働いて稼いでいた。
「大変だけれど、彼女はそれを学ばなければならない」と、彼は認めた。
お金があれば、子どもに不自由のない暮らしをさせられる。しかし時には、親が子どもに与えられる最高のものは、自分でお金を稼ぐ経験だ。
