フローレンスは一人で眠れなくなった。痛みがあまりにもひどく、彼女が休めるように、母親のアンナ・チャタウェイは夜の間、上体を起こした状態で抱えていなければならなかった。
少女は一歳で、お腹はどんどん膨らんでいった。アンナによると、かかりつけ医の診療所では便秘だと言われ、下剤を処方された。三週間もの間、少女が痛みで泣き、何も変わらなかったにもかかわらず、彼女に下剤を飲ませなければならなかった。母親によると、少なくとも六回、同じ説明をされて安心させられ、ある時には医師からこう言われたことさえあった。「がんだとは思いません」。
イングランドのストアブリッジ出身の臨床心理士であるアンナは、これを受け入れようとしなかった。彼女は血液検査を求め、その結果は異常だった。すぐに病院へ紹介され、そこで別の医師が彼女のお腹に触れ、それが便ではなく、しこりだと気づいた。神経芽腫だった。生後13か月の少女に、直径30 cm、重さ2キロの腫瘍が見つかったのだ。
判明した翌日に手術を受け、化学療法を始めた。その後、腫瘍のほぼ全てを摘出する手術を受け、免疫療法を五サイクル行った。四月、両親は待ち望んでいた知らせを受けた。腫瘍の成長が止まったという。現在、フローレンスは二歳で、母親によると、とても幸せな女の子だ。