その朝、Dion MerrickとBrandon Antoineは、誰かを捜していたわけではなかった。
2人は、ルイジアナ州でPelican Waste & Debrisのいつものルートを走っていただけだったが、あるものに注意を引かれた。セント・マーティン教区の野原に、灰色のNissan Altimaがぽつんと停められていたのだ。その数時間前、ニューイベリアの親族宅から姿を消した10歳のJalisa Lasalleについて、アンバーアラートが発令されていた。その車は、まさに通報された特徴と一致していた。
2人はためらわなかった。Merrickはごみ収集車を車両の真正面に停めて動けないようにし、911に通報する一方、Antoineは現場を見張り続けた。警察は数分以内に到着し、無事だったJalisaを発見すると、性犯罪者として登録されていた33歳のMichael Serealを逮捕した。Merrickは作戦の一部始終をFacebookでライブ配信までしていた。仕事中だった2人の父親は、面識のない少女の運命を変えた。
