この画像は2023年2月、マイアミで開かれたバチェロレッテパーティーで撮影されたもので、エル・ファニングが誕生日を祝っていたのと同じ夜のものだ。ほら、ピンクのドレス姿でテーブルの上で踊る彼女を、姉が下から、字幕など必要ない表情で見つめている。この写真はほぼ瞬時に拡散した。
2年後、Vanity Fairは2人を一緒にうそ発見器の前に座らせ、その話題を持ち出した。エルは一切遠慮しなかった。「踊っていて、基本的に嫌そうな顔をしていたよ」。ダコタは一瞬たりとも否定せず、笑いながら、ミームを決定づけた一言を放った。「うん、最悪な瞬間を見られちゃったね。本当に」。
その記憶が2026年のエミー賞で再び話題になった。マイアミでパーティーを楽しんだあの夜について尋ねられると、2人とも笑いをこらえきれなかった。ダコタはさらに冗談めかしてこう言った。「マイアミで遊びに出かけても二日酔いにはならないの」。3年後も、その不満そうな表情にはいまだに裏話がある。
