イェスティン・モーガンは、トレフィン・ビーチの近くを泳いでいたとき、水中で何か奇妙なものに気づいた。

最初に現れたのは三本の触手だった。次に十本。そして二十本が、水面下で半透明のカーテンのように広がっていた。ウェールズのペンブルックシャー出身の21歳のダイバーは、自分がライオンのたてがみクラゲ(Cyanea capillata)に対峙していることに気づいた。その推定全長は10メートルから15メートルで、ほぼバスほどの大きさだった。モーガンはカメラですべてを記録し、8月下旬にInstagramで共有した。

不気味なのは大きさだけではない。この種は通常、スコットランドの冷たい海域に生息し、これほど南まで来ることはめったにない。何年にもわたり海洋生物を記録してきたモーガンはBBCに対し、ウェールズでこのような個体を見たのは初めてで、最近では、これまで現れたことのなかった場所で、地中海の温暖な海域に生息する魚も見かけるようになったと語った。科学者たちにとって、海は彼に、本来なら目にするはずのないものを見せている。
