ジェームズ・ヤングは25歳のとき、ロンドンのDLRの列車に車両と車両の間へ引きずられました。
目を覚ますと、彼にはもう腕も脚もありませんでした。奪われたものを見つめたまま、そこにとどまることもできたでしょう。しかし、ジェームズは違う道を選びました。旅を続け、テレビゲームを楽しみ、自分がずっと望んでいた生き方を続けたのです。その姿勢がBBCのドキュメンタリー番組『Bodyhack: Metal Gear Man』の目に留まり、2016年に放送されました。
そして、テレビゲームのような驚きの出来事が訪れます。『メタルギア ソリッド』シリーズを手がけるコナミが、物語の主人公であり、義肢も装着している兵士スネークをモデルにしたバイオニックアームを彼に贈ったのです。コントローラーやゲーム機に囲まれて育ったジェームズにとって、それは大好きなキャラクターが自分の鎧の一部を手渡してくれたかのようでした。
今日、その腕は単なるテクノロジー以上のものです。過酷な打撃を受けても、生きる意志が消えるとは限らないことを示す証なのです。
