ダニエル・トーマスさん（40）は、足と手にチクチクする感覚としびれを感じ始めた。昨年の4月のことで、ノッティンガムのレトフォードに住む2児の母親は、一時的な症状だと思っていた。
神経科医は血液検査とMRI検査を行った。どちらも異常はなかった。彼女によると、医師は、何年も前に経験した家庭内暴力が原因で、精神面に関係しているのかもしれないと述べた。4カ月後、彼女は再び受診した。300メートル以上歩くと、脚が「死んでいく」ように感じたのだ。脊椎のCT検査を含む追加検査を受け、機能性神経障害との診断で紹介された。
スキンセラピストのダニエルさんは、巻き爪だと思い、足病医を紹介してもらえるよう何カ月も訴え続けた。ようやく靴下を脱ぐと、足病医は「自分には対処できない」と告げた。血流不足が原因で、足の指が壊疽を起こしていたのだ。血管専門病院では、両脚に複数の血管の詰まりが見つかった。バージャー病だった。医師たちは、20歳の頃から時折たばこを吸っていた習慣が原因だと考えた。9月7日、彼女の右脚は膝下から切断された。「神経系と脳は検査したのに、血管系は見落とされていました」と、彼女は現在語る。
