農村部の農家である42歳の男性は、自宅の敷地で作業中に足を滑らせ、農業用の熊手の上に直接転倒した。衝撃により、金属製の歯が頭蓋骨に刺さった。

差し迫った悲劇に見えた状況は、彼が病院に到着するとすぐに別の展開を見せた。彼は意識があり、時間と場所を認識し、バイタルサインも安定しており、検出可能な神経学的欠損もなかった。医師らは直ちにX線撮影を行い、物体がどれほど深く刺さっているか、またどの構造を損傷せずに済んだかを確認した。

画像は、チーム全員を驚かせる軌道を示した。この道具は組織と骨を通過していたが、この種の事故で通常は致命的となる部位には影響していなかった。畑でのありふれた転倒と、まったく異なる結果との間を隔てていたのは、わずか数センチメートルの余裕だった。

