45歳、独身、そしてうんざりしていた。Parlindungan Siregarは2024年7月29日の夜、インドネシア・北スマトラ州南タパヌリで、隣人のAsgim Irianto(60)の家を予告なく訪れた。彼は木片をつかみ、殴り始めた。Asgimが通りへ逃げようとすると、Siregarは追いかけ、頭部にとどめの一撃を加えた。 💀

犯人自身が警察に自供した動機はこうだ。隣人が、冗談交じりに、なぜまだ結婚していないのかと彼に尋ねていたというのだ。その問いを何度も何度も繰り返されたことで、彼は激しい怒りに満たされ、供述によれば、それが殺害を決意するに至った。さらに、相手の鶏小屋に鶏が入り込むことをめぐる以前からの争いもあった。火がつく前の小さな火花だった。 🐔

警察は1時間もたたないうちにSiregarを逮捕した。元公務員のAsgim Iriantoは助からなかった。そして、多くの人にとっては何気ない質問に思えるものが、結果的に彼の人生で最も高くつく代償となった。
