Nayarit Colmenaresは、コンクリートの下でどれほどの時間を過ごしたのか分からなかった。後になって彼女が計算したところ、何も見えず、ほこりとガスを吸い、ベネズエラのLa Guaira州CaraballedaにあるPalmar Este 1棟の瓦礫の中に水が染み込む音を聞きながら、2日間だった。空間を探ろうと手を伸ばすたびに、何か鋭いものが皮膚を切り裂いた。
その下、コンクリートとこぼれたペンキの間で、彼女は夫Henryの遺体を見つけた。ベネズエラ北部を揺さぶったマグニチュード7.2と7.5の地震が、彼女が閉じ込められたまま、Henryがもう吸うことのない同じ空気を吸っている間に、彼を奪った。
彼女は生存したまま救出された。しかし、右手の傷が感染し、カラカスの医師たちは、感染が血流に達する前に右手を切断するという、ただ一つの選択肢を彼女に示した。
現在、建築家でイラストレーターのNayaritは、もうない指に動悸のような感覚や電気が走るような衝撃を感じ、姉妹がバイオニック義手のために100,000ユーロを集めようとする中、左手で署名をし、絵を描く練習をしている。「夫を失う痛みは、手を失う痛みよりも大きい」と、彼女は語った。
