ザフィラはほかの犬のようには走れません。後ろ足がそれを許さないため、毎日午後、飼い主のヘクター・デル・ロサリオが仕事から帰ると、飼い主が彼女の脚の代わりになります。
ターコイズ色のリードを使い、彼は後ろからザフィラを支え、庭の中を動き回れるよう手助けします。その間、兄弟犬のネモは彼女の周りを自由に走り回ります。これは芸でもトレーニングの習慣でもありません。長い間、彼らを結びつけてきた儀式であり、どちらも遊びを諦めずに済むよう、彼らが見つけた方法なのです。
ヘクターは簡潔にこう話します。彼はその日の仕事のことで頭がいっぱいのまま帰宅しますが、2匹が一緒に走る姿を見ると、すべてがあるべき場所に収まります。ザフィラは遊ぶのに助けが必要だとは知りません。彼女はただ、自分にもできると知っているだけです。そして飼い主にとって、それは何よりも大切なことです。
