바디캠 영상에는 모든 과정이 담겼다. 경찰관이 망설임 없이 자신의 손으로 승합차 창문을 깨는 모습이다.
안에는 작은 강아지 한 마리가 언제부터였는지 알 수 없을 만큼 오랫동안 햇볕 아래 갇혀 있었고, 목숨을 잃을 수도 있는 열사병으로 고통받고 있었다. 경찰관은 깨진 유리 사이로 팔을 넣어 문을 열고, 조심스럽게 강아지를 안아 올리며 부드럽게 말했다: 「괜찮아, 아가」, 그가 좌석에서 강아지를 꺼내며 말했다.
불안해했지만 안전했던 강아지는 얌전히 안겨 옮겨졌다. 그 단순한 행동 —몇 초 만에 창문을 깨는 일—은 도움을 요청할 방법이 없었던 한 동물에게 삶과 죽음의 차이를 만들어 냈다. 이런 이야기는 반려동물을 차 안에 혼자 두어서는 절대 안 되는 이유를 일깨워 준다. 5분 동안이라도 말이다.
