스칼렛은 영웅에 대해 아무것도 몰랐지만, 그날 밤 그녀는 불가능해 보이는 일을 해냈다. 브루클린의 한 화재 현장에서 소방관들은 길고양이 한 마리가 불타는 차고 안으로 몇 번이고 들어가는 모습을 보았다. 숨거나 도망치려는 것이 아니라, 자신의 새끼 다섯 마리를 데리고 나오기 위해서였다.
안으로 다시 들어갈 때마다 그녀는 더 심하게 다쳐서 나왔다. 화상을 입었고, 귀도 다쳤으며, 눈은 불길로 너무 심하게 손상되어 결국 앞을 잘 보지 못하게 되었다. 그런데도 그녀는 계속해서 다시 들어갔다. 마치 그곳에서 아기들을 꺼내는 것보다 더 중요한 일은 없다는 듯이.
마지막 새끼를 구해냈을 때도, 그녀는 모두의 마음을 무너뜨리는 한 가지 행동을 더 했다. 코로 새끼들을 하나씩 건드린 것이다. 마치 그들이 살아 있는지, 그리고 누구 하나 뒤에 남겨지지 않았는지 확인해야만 하는 것처럼.
그제야 그녀의 몸은 더는 버티지 못했고, 스칼렛은 쓰러졌다. 한 소방관이 그녀를 동물병원으로 데려갔고, 그곳에서 화상과 그녀가 입은 손상을 치료하기 위한 몇 달간의 보살핌과 함께 아주 긴 회복이 시작되었다.
이 이야기는 전 세계에 알려졌다. 스칼렛은 살아남았고, 새끼들도 그랬다. 그리고 나중에 특별한 보살핌이 필요한 동물에게 집을 주고 싶어 한 한 여성에게 입양되었다.
그녀는 그 후 12년을 더 살았지만, 그날 밤 그녀는 자신의 새끼들을 위해 불길을 다섯 번이나 가로지른 고양이로 영원히 기억되었다. 설명이 필요 없는 본능이 있으니까, 오직 사랑만이 있을 뿐이다.