아무도 그가 나가는 것을 보지 못했다. 한 아이가 터치라인 옆 좌석에서 빠져나와, 오직 어린아이들만이 누릴 수 있는 그 완전한 자유로 그대로 팀의 일원인 양 경기장 안으로 걸어 들어갔다.
미네소타 유나이티드와 산호세 어스퀘이크스의 경기는 갑자기 중단될 수밖에 없었다. 불과 몇 초 전까지만 해도 모든 공을 두고 다투던 선수들은 웃으며 그 장면을 지켜봤고, 누가 먼저 그를 잡으러 달려가야 할지 몰라 했다.
보안 요원 한 명이 즉시 나타나 마치 자신의 뒷마당에서 노는 것처럼 아이를 뒤쫓았고, 아이가 더 멀리 가기 전에 재빨리 그를 막아 세웠다.
몇 초밖에 걸리지 않았지만, 그것만으로도 경기장 전체가 점수를 잊기에 충분했다. 때로는 경기장 최고의 선수가 축구 규칙조차 모를 때가 있다.